"สุนทรีย์" บล็อกอ่านเล่นว่าด้วยความงามในงานศิลปะ วรรณกรรม การ์ตูน ฯลฯ รอบๆตัวเรา

Tuesday, September 13, 2011

Amar Chitra Katha


คอมมิกอินเดีย โดย สนพ.อมรจิตรกถา (Amar Chitra Katha) ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์เก่าแก่ที่ก่อตั้งมาตั้งแต่ปี พ.ศ. ๒๕๑๐ มีผลงานพิมพ์มากกว่า ๔๐๐เรื่อง และถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษหลายเรื่อง คอมมิกของ สนพ.นี้ส่วนใหญ่เป็นการนำเอานิทาน วรรณคดี เทวปกรณัม และบุคคลสำคัญของอินเดียมาเขียน เนื้อหาอ่านง่าย ภาพสวยสีสันสะดุดตา ผมเคยไปตามเก็บคอมมิก สนพ.นี้ได้จากร้านโอเดียนสโตร์ที่สยามเมื่อสิบกว่าปีก่อน จนเมื่อไม่กี่ปีมานี้มีการแปลและพิมพ์ในภาษาไทย แต่ก็พิมพ์ไปเพียงไม่กี่เล่ม ทั้งยังขายราคาค่อนข้างสูงแต่คุณภาพการพิมพ์ไม่ดีนัก
(ซ้าย : ภาพจากเรื่อง องคุลีมาล, ขวา : ภาพจากเรื่อง พระกฤษณะ)

No comments:

Post a Comment